Landsretten har imødekommet Naalakkersuisuts ønske om en udsættelse af fristen for svarskrift i Kuannersuit-sagen til 15. december. Det fremgår af et brev dateret 4. november fra Landsretten til parterne.
"Henset til sagens omfang og karakter og på baggrund af det oplyste om, at anmodningen om udsættelse navnlig skyldes oversættelse til grønlandsk med henblik på de sagsøgtes godkendelse af svarskrift, forlænger landsretten som anmodet til den 15. december", står der i brevet.
Landsretten har imødekommet Naalakkersuisuts ønske om en udsættelse af fristen for svarskrift i Kuannersuit-sagen til 15. december. Det fremgår af et brev dateret 4. november fra Landsretten til parterne.
"Henset til sagens omfang og karakter og på baggrund af det oplyste om, at anmodningen om udsættelse navnlig skyldes oversættelse til grønlandsk med henblik på de sagsøgtes godkendelse af svarskrift, forlænger landsretten som anmodet til den 15. december", står der i brevet.
Videre præciserer Landsretten, at fristen for svarskrift ikke kan forventes forlænget yderligere, og at "landsretten forventer, at partnerne fremadrettet tager højde for sproglige forhold."
Hilser rettens signal velkommen
For råstofselskabet Greenland Minerals, der er et datterselskab til Energy Transition Minerals (ETM), er det en lille sejr.
"ETM hilser rettens tydelige signal velkommen og forventer, at sagen nu kan forløbe uden yderligere forsinkelse. ETM forventer fortsat, at der afholdes en hovedforhandling over nogle uger i perioden fra andet halvår af 2027 til første halvår af 2028," skriver selskabet i en pressemeddelelse.
ETM skriver videre, at de allerede har indleveret en fyldestgørende stævning om sagens substans i retssagen og forinden et tilsvarende fyldestgørende klageskrift i voldgiftssagen (som nu er sat i bero). ETM mener, at selskabet har en stærk sag og er klar til at fremlægge den under hovedforhandlingen.
Ser frem til at få sagen prøvet i retten
ETM's administrerende direktør Daniel Mamadou udtaler:
"Vi har været tydelige omkring vores frustration over sagens tempo. Retten har nu trukket en klar streg. Naalakkersuisut har haft fire og et halvt år til at forberede sit forsvar og har to gange fået ekstra tid. Retten har nu fastlagt, at Naalakkersuisut ikke bør forvente mere spillerum."
"Der er en fast frist og en fast forventning om, at den overholdes. Vi forventer, at svarskriftet bliver indleveret senest 15. december, og at hovedforhandlingen gennemføres inden for det tidsrum, som retten har peget på som muligt. Vi er klar, og vi ser frem til at få vores sag prøvet."
ETM skriver også, at de ser frem til, at sagen bliver prøvet.