Grønlandske forfattere var æresgæster ved stor festival i Tjekkiet
28 grønlandske forfattere har deltaget ved en af Centraleuropas største litteraturfestivaler, hvor de læste op af deres værker og deltog i samtaler og kulturelle arrangementer.
Der blev læst højt på grønlandsk, dansk og engelsk med oversættelser til lokale sprog.
Foto: Tjekkiets ambassade i København
Grønland har afsluttet en historisk måned som æresgæst ved Authors Reading Month, en af Centraleuropas største litteraturfestivaler.
I løbet af juli deltog 28 grønlandske forfattere i oplæsninger, samtaler og kulturelle arrangementer i Brno og Ostrava i Tjekkiet samt Prešov, Trenčín og Bratislava i Slovakiet og Lviv i Ukraine.
Det skriver Tjekkiets ambassade i København i en pressemeddelelse.
Det månedlange program introducerede grønlandsk litteratur, sprog og nutidskultur for et europæisk publikum gennem mere end 100 offentlige arrangementer. Tusindvis deltog i festivalens daglige oplæsninger, mens mange flere fulgte programmet via livestreams.
Nivi Olsen (D), naalakkersuisoq for uddannelse, kultur, idræt og kirke, deltog ved åbningen af festivalen i Brno sammen med Grønlands honorære konsul for Tjekkiet, Maliina Abelsen, ambassadør Jiří Ellinger, festivalens arrangører samt repræsentanter for det grønlandske litterære miljø.
I sin åbningstale understregede Nivi Olsen den store betydning, som Grønlands myndigheder og kulturinstitutioner tillagde projektet, og fremhævede festivalen som en enestående mulighed for at styrke den internationale synlighed af grønlandsk litteratur og kultur.
Lokal interesse for grønlandsk litteratur
Katti Frederiksen, næstforperson for Kalaallit Atuakkiortut, Grønlands Forfatterforening, beskrev festivalen som en historisk mulighed for grønlandsk litteratur. Hun fremhævede, at programmet gav en unik platform for at præsentere grønlandske stemmer og fortællinger for nye læsere og publikummer over hele Europa.
Der var stor interesse blandt publikum for grønlandske fortællinger, oprindelige folks perspektiver, livet i Arktis, sprog og samfundsudvikling. Der blev læst op på både grønlandsk, dansk og engelsk med oversættelser til de lokale sprog.
Projektet var kulminationen på flere års samarbejde mellem festivalens arrangører, grønlandske kulturinstitutioner, Foreningen Grønlandske Forfattere samt samarbejdspartnere i Tjekkiet og Slovakiet.
I takt med at festivalen 2026 er afsluttet, udtrykte deltagerne håb om, at de forbindelser, der blev skabt i løbet af måneden, vil føre til nye oversættelser, forlagssamarbejder, litterære udvekslinger og et bredere kulturelt samarbejde mellem Grønland og de europæiske partnerlande.